Mattarella's "Nessun Dorma" aan de EU: "Wees te laat met de gemeenschappelijke verdediging, doe het dringend"
COIMBRA – “Nessun dorma”, zingt de tenor. Sergio Mattarella luistert naar haar in de hal en herhaalt de beroemde aanroeping van Turandot: “Het zou van toepassing kunnen zijn op onze Unie”. De president van de republiek en Mario Draghi proberen Europa een impuls te geven, vanaf de Cotec-top in Coimbra . Reageer, zegt Draghi, die een half uur spreekt. Focus op interne concurrentiekracht, gebaseerd op drie richtingen: energie, defensie, technologie. Met de tarieven “bevinden we ons op een breekpunt”. Met Trump zal niets meer hetzelfde zijn. De multilaterale orde is ‘op een manier die moeilijk terug te draaien is’ ondermijnd door het massale gebruik van ‘unilaterale acties om handelsgeschillen op te lossen en de definitieve ontmachting van de WTO’. Er moet een overeenkomst met de VS worden bereikt, maar wel in de wetenschap dat "onze handel niet meer normaal zal worden". En dus "als Europa echt zijn afhankelijkheid van de Amerikaanse groei wil verminderen, zal het die zelf moeten produceren. Het macro-economische beleidskader moet veranderen".
De oud-premier spreekt op het symposium van Coimbra, de top over innovatie waar de staatshoofden van Italië, Portugal en Spanje als hoofdrolspelers optreden.
Sergio Mattarella, die direct na het gesprek spreekt, benadrukt hetzelfde concept: "Europa moet handelen, want stilstaan is geen optie meer. De risico's van immobilisme, die goed zijn geïdentificeerd in het Draghi-rapport en het Letta-rapport, en de hypothetische gevolgen voor Europa, in termen van een terugval in de materiële omstandigheden van algemeen welzijn of een onomkeerbare afwijking van de technologische grenzen."
Voor Mattarella kan "Europa niet langer op het spel staan" en hij benadrukt nogmaals de noodzaak van een gemeenschappelijke Europese defensie. “We zijn te laat.”
De harmonie tussen de twee is diepgaand. Veel delen van hun toespraken overlappen elkaar. Gisteren zijn ze samen vanuit Rome vertrokken. Draghi was aanwezig bij de eredoctoraatsceremonie. Zij zijn een gepassioneerd en veeleisend Europeanisme.
Draghi luidt de energiealarm: "Hoge energieprijzen en tekorten aan het elektriciteitsnet vormen in de eerste plaats een bedreiging voor het voortbestaan van onze sector, een groot obstakel voor ons concurrentievermogen en een onhoudbare last voor onze gezinnen. Als we ze niet aanpakken, vormen ze de grootste bedreiging voor onze decarbonisatiestrategie."
Hij waarschuwt dat de Europese burgers “het crisisgevoel acuut voelen”. We hebben ‘minder privileges en meer innovatie’ nodig.
Draghi houdt een politieke toespraak. Rijk aan data. Hij wijst met de vinger naar de “interne politieke fragmentatie” en de “zwakke groei” in de eurozone: eigenaardigheden “die een effectief Europees antwoord moeilijker hebben gemaakt”.
Hoe zijn we in de handen van de Amerikaanse consument terechtgekomen?, vraagt hij zich af.
We moeten nieuwe handelsroutes openen, maar realistisch gezien kunnen we op korte termijn niet diversifiëren ten opzichte van de VS. De hoop dat openheid naar de wereld de VS kan vervangen, zal waarschijnlijk de bodem inslaan.
Op de lange termijn is handel met de Verenigde Staten onmisbaar, maar "het is een gok om te geloven dat de handel met de Verenigde Staten weer normaal zal worden na zo'n grote eenzijdige breuk in deze relatie, of dat nieuwe markten snel genoeg zullen groeien om de leegte te vullen die de Verenigde Staten hebben achtergelaten. Als Europa echt minder afhankelijk wil zijn van de Amerikaanse groei, zal het die zelf moeten genereren."
Het recept? Als we onafhankelijker willen worden van de VS, moeten we meer groei genereren.
Vervolgens bespreekt de voormalige president van de ECB de redenen voor onze zwakte. Hij zet ze op een rij. Beperkend begrotingsbeleid. Afname van overheidsinvesteringen. Concentreer u op externe concurrentiekracht in plaats van interne productiviteit.
Draghi benadrukt dat onze lonen onherroepelijk zijn gedaald. De woorden van Sergio Mattarella in zijn toespraak op de Dag van de Arbeid klinken hier door. Draghi herinnert zich dat "de reële lonen in de VS sinds 2000 met 9 procent zijn gestegen vergeleken met die in de eurozone".
La Repubblica
